Hugo Schuchardt Archiv 
Hurch, Bernhard; bernhard.hurch@uni-graz.at / Sarić, Sanja; sanja.saric@uni-graz.at / Steiner, Elisabeth; elisabeth.steiner@uni-graz.at / Čaušević, Amir; amir.causevic@uni-graz.at / Schwaiger, Thomas; thomas.schwaiger@uni-graz.at / Vogeltanz, Maximilian; maximilian.vogeltanz@uni-graz.at
Das Hugo Schuchardt Archiv (HSA, (Hurch 2023)) ist das Ergebnis langjähriger Bemühungen, die umfangreiche Korrespondenz des Linguisten Hugo Schuchardt (1842-1927) sowie begleitendes Material in Form von erklärenden und biografischen Texten, Werken und Registern als digitale Edition öffentlich verfügbar zu machen. Schuchardt ist bekannt als einer der Pioniere der modernen allgemeinen Sprachwissenschaft, dessen Schaffen ein breites Spektrum an Sprachen und Forschungsgebieten umschließt. Genannt seien hier nur die Grundlegung der Kreolistik, die hervorragenden Arbeiten u. a. zur Baskologie, Romanistik und zum Georgischen.
Das Projekt wird seit mehr als 20 Jahren von Bernhard Hurch (Institut für Sprachwissenschaft der Universität Graz) geleitet. Die bislang veröffentlichten Korrespondenzen umfassen mehr als 10.000 edierte und kommentierte Schreiben von über 600 Korrespondentinnen und Korrespondenten in 17 Sprachen aus über 5 Jahrzehnten. Zu einigen der umfangreichen und bedeutenderen Korrespondenzen liegen in dualer Form auch Printeditionen in z. T. sehr renommierten Verlagen bzw. Fachzeitschriften vor. Sie dokumentieren zum einen innovatives geisteswissenschaftliches Denken einer außergewöhnlichen Persönlichkeit, sie skizzieren andererseits ein Netzwerk, das gerade in dieser historischen Epoche eine Hochblüte in der Etablierung neuer Diskurse erlebt, und sie zeigen schließlich, wie das damals sich etablierende industrielle Postwesen neue Möglichkeiten empirischen sprachwissenschaftlichen Arbeitens möglich gemacht hat. Ein Thesaurus annotierter Schlagwörter, die Vernetzung von Orten, Werken, Diskursen sowie ethnografischen Artefakten aus der Sammlung Schuchardt, Hugo: Belegsammlung zur Sachwortforschung im Wiener Volksmuseum vervollständigen mit unterschiedlichen Analysetools und Visualisierungen die Möglichkeiten der digitalen Sammlung. Darüber hinaus liefert das Archiv Materialien zum Leben und Werk Schuchardts, wie etwa Begleittexte, Lebensdokumente, Bilder, Handschriftproben, sein wissenschaftliches Œuvre als Volltexte und Rezensionen zu seinen Werken sowie ausführliche Werk-, Personen- und Ortslisten, einen Schlagwort- und einen Sprachthesaurus.
Seit der Überarbeitung des Datenmodells und der Migration der Daten ins Geisteswissenschaftliche Asset Management System (GAMS, (Steiner/Stiegler 2018)) im Laufe der Projektphase 2018-2022 wurde versucht, ein Best-Practice-Beispiel im Bereich digitaler Briefeditionen umzusetzen. Das umfasst standardisierte Formate wie TEI (TEI Consortium 2023), RDF, SKOS und CMIF (Dumont et al. 2019) wie auch den Fokus auf Linked Open Data und kontrollierte Vokabulare wie VIAF und GeoNames, was die Nachnutzung der Daten im Sinne der FAIR Prinzipien sowie verschiedene Funktionalitäten und Präsentationsformen ermöglicht. Somit sind die Briefe zum Beispiel facettiert durchsuchbar, über correspSearch (Dumont 2016) mit anderen Briefeditionen vernetzt, mit VoyantTools einzeln untersuchbar, mit dem DARIAH Geobrowser geografisch dargestellt und durch mehrere Netzwerk-Visualisierungen repräsentiert.
Ausführlichere Informationen zum Projekt HSA finden sich in der Projektbeschreibung und Dokumentation der Schuchardt-Webseite. In einem bereits bewilligten Folgeprojekt wird der digitalisierte wissenschaftliche Manuskriptnachlass Schuchardts in das bereits bestehende elektronische HSA eingebaut. So wird die bestehende Plattform um eine weitere Ebene des Nachlasses ergänzt und neue Verknüpfungen hinzugefügt.
Literatur:
- Dumont, Stefan. 2016. correspSearch – Connecting Scholarly Editions of Letters. In: Journal of the Text Encoding Initiative | December 2016 - July 2019, S. 1-21.
- Dumont, Stefan; Börner, Ingo; Müller, Laackmann, Jonas; Leipold, Dominik; Schneider, Gerlinde. 2019. Correspondence Metadata Interchange Format (CMIF). In: Encoding Correspondence. A Manual for Encoding Letters and Postcards in TEI-XML and DTABf. Hrsg. von Stefan Dumont, Susanne Haaf und Sabine Seifert. Berlin.
- Hurch, Bernhard. HSA - Hugo Schuchardt Archiv. URL: https://schuchardt.uni-graz.at
- Hurch, Bernhard. 2009. Bausteine zur Rekonstruktion eines Netzwerks I: Einleitung - Prolegomena. In: Grazer Linguistische Studien 72, S. 5-17.
- Saric, Sanja; Steiner, Elisabeth; Vogeltanz, Maximilian. 2022. Das optimale Datenmodell - Eine Spurensuche im Möglichkeitsfeld der Kodierung DHd2022. Potsdam. URL: https://zenodo.org/record/6322567.
- Stigler, Johannes; Steiner, Elisabeth. 2018. GAMS – Eine Infrastruktur zur Langzeitarchivierung und Publikation geisteswissenschaftlicher Forschungsdaten. In: Mitteilungen der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare 71, S. 207-216.
- Steiner, Elisabeth; Vasold, Gunter; Saric, Sanja. 2019. A Kind of Magic: Migrating a Large Digital Edition of Letters into a New Infrastructure. In: Digital Humanities Conference 2019. Utrecht, Netherlands.
- Burnard, Lou; Bauman, Syd. TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange (2.3.0). URL: https://tei-c.org/Vault/P5/2.3.0/doc/tei-p5-doc/en/html/index-toc.html
- Wilkinson, Mark D; Dumontier, Michel; Aalbersberg, IJsbrand Jan; Appleton, Gabrielle; Axton, Myles; Baak, Arie; Blomberg, Niklas; Boiten, Jan-Willem; da Silva Santos, Luiz Bonino; Bourne, Philip E; Bouwman, Jildau; Brookes, Anthony J; Clark, Tim; Crosas, Mercè; Dillo, Ingrid; Dumont, Olivier; Edmunds, Scott; Evelo, Chris T; Finkers, Richard; Gonzalez-Beltran, Alejandra; Gray, Alasdair J G; Groth, Paul; Goble, Carole; Grethe, Jeffrey S; Heringa, Jaap; ’t Hoen, Peter A C; Hooft, Rob; Kuhn, Tobias; Kok, Ruben; Kok, Joost; Lusher, Scott J; Martone, Maryann E; Mons, Albert; Packer, Abel L; Persson, Bengt; Rocca-Serra, Philippe; Roos, Marco; van Schaik, Rene; Sansone, Susanna-Assunta; Schultes, Erik; Sengstag, Thierry; Slater, Ted; Strawn, George; Swertz, Morris A; Thompson, Mark; van der Lei, Johan; van Mulligen, Erik; Velterop, Jan; Waagmeester, Andra; Wittenburg, Peter; Wolstencroft, Katherine; Zhao, Jun; Mons, Barend. 2016. The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship. In: Scientific Data 3, S. 160018.
- Wolf, Michaela. 1993. Hugo Schuchardt Nachlaß. Graz.